ITALIANO
Si rammenta che le finalità per poter partecipare al Webstreaming dovranno essere unicamente connesse alla ricerca di mercato in corso e che ne è specificatamente vietato qualsiasi utilizzo per scopi ulteriori quali ad esempio scopi commerciali o di marketing e di profilazione, nonché per finalità che possano arrecare danno all’immagine o alla riservatezza delle persone ivi audio-video registrate. Ricordiamo, inoltre, che è fatto assoluto divieto, in qualsiasi forma e modalità, di divulgare o diffondere i contenuti audio-video, nonché di trasferirli presso terze persone o terze parti. Si raccomanda di avere cura di trattare tali contenuti nel pieno rispetto della normativa privacy vigente e del Regolamento UE 2016/679 e di implementare ogni misura tecnica necessaria ad assicurare la sicurezza e la riservatezza degli stessi. Le previsioni di cui sopra si applicano anche per qualsivoglia mezzo di diffusione o di registrazione e download (ad es. webstreaming o riproduzione tramite devices portatili) che sia in uso presso la vostra struttura.

ENGLISH
It is recalled that the purposes to be able to participate in Webstreaming purposes are intended exclusively for the ongoing market research and any purpose that is specifically forbidden to use for further commercial purposes such as, for example, as well as for purposes that may cause harm to the image and privacy of the persons audio video recorded. We also remind you that it is absolutely forbidden, in any form and manner, to disclose or disseminate the audio-video contents, as well as to transfer them to third parties or third parties. It is recommended to take care to treat such contents in full compliance with the privacy legislation in force and the EU Regulation 2016/679 and to implement all technical measures necessary to have the safety and security of the same. The aforementioned destinations may also be for any means of dissemination or recording and downloading (e.g. webstreaming and playback on portable devices) that may be in use at your offices.